Home >  Periodicals > December 2021

DECEMBER 2021
GOOD NEWS PERIODICAL
.
áá¬áááá¬
- ááá á¹á áááº
- ááá¹áá¬á·á¡âááŒá±á¡áá±
- áá»á±ážáá°ážáá±á¬áº áá»á®ážááœááºážááŒááºáž
- ááááºážáá±á¬ááºáž áá®áá®áá¬áá«á
- ááááºážááá¯ááœá¬
.
ááá á¹á áááº
        ááŸá áºá ááºáá»ááºážááááºáááºá·á¡ááá¯ááºáž ááá¹áá¬á· áá±áá¬á¡ááŸá¶á·á¡ááŒá¬ážá ááá á¹á áááºááœá² áá»ááºážáááŒáá±á¬á·áááºááŒá áºáááºá ááá á¹á áááºááœá²áá»ááºážáááá¯á·ááẠáá»ááºážá á¬áááá¯ááºážááŒááºážá ááŸáá¯ážáá±á¬áºááŒááºáž áááœá±á·ááá«á ááá¯á·áá±á¬áº ááá á¹á áááºááœá² áá»ááºážáááŒááºážááẠá¡á ááºá¡áá¬ááŒá áºáá±ááŒá®á ááá á¹á áááºááẠááá áºáá±á¬áºáááœá±ážáá±á·ááá¯áá¯ááºááŒá¯ááœá²ááŒá áºáá±á¬áºáááºážá ááá¯á¡áá« ááá áºáá±á¬áºááá¯áááºááá¯áá áá¯ááºáá±á¬á·áá²á á á¬ážáá±á¬ááºááœá²á á¡áá»ááºážáá»ááºážáááºáá±á¬ááºáá±ážááŒááºážááŸáá·áº á¡ááŒá¬ážáá±á¬ á¡áá¬áá»á¬ážááá¯áá¬áá»áŸáẠá¡á¬áá¯á¶ááŒá¯áá»ááºážááá±ááŒáá«áááºá ááá áºáá±á¬áºááŸááºá·áááá¯ááºáá±á¬ Santa Claus ááŸáá·áº Red-Nosed Reindeer áá»á¬ážááá¯áá¬á¡á¬áá¯á¶á áá¯ááºááŒá áá«ááºáá¯á¶ááá¯ááºááŒáááºá áááºáááœá±ážáá±á·ááœá²á áááá¯ááºáá°á§ááºá·áááºááá¯áááºáááºááá¯á áá¯ááºááŒáá»áŸáẠáááºáááºáá²á·ááá¯á· áá¶á á¬ážáááºáááºážá ááá¯á·ááŒá±á¬ááºá·á á áºááŸááºáá±á¬ ááá áºáá¬ááºáá»á¬ážá¡áá±ááŒáá·áº ááá áºáá±á¬áºááŸáá·áº ááááºáááºáá±á¬ á¡áá¬áá»á¬ážááᯠááŸá±á¬ááºááŸá¬ážáááºá·áááºá
ááá á¹á áááºá¡áá»áááºááœááºáá»á¬ážáá±á¬á¡á¬ážááŒáá·áº ááá áºáá±á¬áºáááºáá²á·ááá¯á· áá¬ááááºážáá°áá±á¬á¡áá¬ááá¯áá¬áá»áŸáẠáá±á¬ááŒá±á¬áááºááŒáááºá ááá áºáá±á¬áº áááºáá²á·ááá¯á· áá°á·áá¬áááá¶ááááºážáá°áá±á¬á¡áá¬ááẠá¡áá±ážááŒá®áž áá±á¬ááŒá±á¬ááºá· ááá áºáááºáá»ááºážáá»á¬áž áá²á áá±ážáá¬ážáááºá ááá¯á·áá±á¬áº ááá¯á¡áá¬ááẠááá áºáá±á¬áº áááºáááºá·ááá á¹á á¡ááœáẠáá¬ááááºážá áááºáá²á·ááá¯á· á¡áá»áá¯ážáá¶á á¬ážááááºáááºážáá°áá±á¬á¡áá¬ááẠááá¯áá¡áá±ážááŒá®ážáááºá ááá¯á·ááŒá±á¬ááºá· ááá áºáá±á¬áºááẠáááºáááºá·á¡áá¬á¡ááœáẠáá¬áááºááᯠá¡ááááá¬ážáááºááŒááºááŒáá«á áá¯á·á ááá áºáá±á¬áº áá°á·áá¬áááá¶ááŒááºážááááºááœááºáá»ááºáá»á¬ážá áœá¬ááŸááááºá ááá¯á¡áá¬áá»á¬ážááŸá¬á
áá¯áá¬ážááá¯á¶áááá¹áá¬ááºáá±á«áºááŒááá¯á·
áá¯áá¬ážááááºáá âáá«ááá¯á· áá¯á¶ááá¹áá¬ááºááŸááºá· ááá®áááá¹áá¬ááºáááºáž áá°ááᯠáááºáááºážááŒá áá¯á·á áá°ááẠáááºáááºáá«ážááá¯áááºážá ááá¯ááºážáá±á¬ááºážááẠááŸáẠááá¯á·ááá¯áááºážá áá¬áž áááºááá¯á·ááá¯áááºážá ááŒá±áááŒááºáá¯á¶ážááŸááºá·áááœá ááŒá±áá±á«áºááŸá¬ááœá¬ážáááºáá±á¬áááá á¹áá¬ááºá¡áá±á«ááºážááá¯á·ááá¯áááºážá¡á¯ááºá áá¯ážá á±áᯠá¡ááááºá·áá±á¬áºááŸááá áá ááá¯ááá¯á·áá¯áá¬ážááááºááẠáááááá¯á¶ááá¹áá¬ááºááŸááºá· á¡áá®áá°ááá¯áááºáááºážáá±á¬áºáá°ááâ (ááá¹áᬠá:áá-áá) áá¯ááá¯áá±ážáá¬ážáááºá ááá¯á·áá±á¬áºáá°áááºáá¯áá¬ážááááºááá¯á¶áááºážááá¹áá¬ááºááá¯ááááŒááºááᯠááŒáááºá âáááááá¹áá¯ááááºážááááºá ááááºážáá±á¬áºááá¯á¡âáá»áœááºá¯ááºááá¯á·á¡á¬ážááŒáá±á¬áºáá°áá«á ááá¯ááá¯á·ááŒáá±á¬áºáá°áá»áŸááºá¡âáá»áœááºá¯ááºááá¯á· á¡ááá¯ááŒááºá·á á¯á¶áá«áááºáá¯áá»áŸá±á¬ááºáá»áŸááºá áá±ááŸá¯áá áááááá¹áá¯á€áá»áŸáá¬ááááºáá¯á¶ážáá«áááºáááºááá¯á·ááŸáá·áºá¡áá°ááŸáááŒá®ážááŸáááºáááºáá«á·ááá¯ááááá±ážááá±á¬á áá«á·ááá¯ááŒááºáá±á¬áá°áááºááááºážáá±á¬áºááᯠááŒááºááâ (áá±á¬ áá:á-á) áá¯ááá¯áá²á·áááºá
áá±á¬áááºáá âáá¯áá¬ážá áá¯áá¬ážááááºááᯠá¡áááºáá°áá»áŸ áááŒááºá áá°ážáá±á¬áºáááºážá ááááºážáá±á¬áºá áááºááœááºá ááŸááá±á¬ ááá«ážáááºážáá±á¬ áá¬ážáá±á¬áºááẠáá¯áá¬ážááááºááᯠáááºááŸá¬ážá á±áá±á¬áºáá°ááŒá®áâ (áá±á¬ á:áá) áá¯ááá¯áá²á·áááºá ááááºáá±ááŸá¯ááẠáá°áá¬ážáá»á¬ážááŸáá·áº áá¯á¶áááá¹áá¬ááºáá°áááºá ááá¯á·ááŒá±á¬ááºá· áá¯áá¬ážááááºááẠáá°áá¬ážáá»á¬ážááŒá áºáá±á¬ áááºááŸáá·áº âáá»áœááºá¯ááºááŸáá·áº áá°áááºá ááá¯á·áá±á¬áº áá°áá¬ážáá»á¬ážááŸáá·áº áá¯áá¬ážááááºá ááœá¬ááŒá¬ážáá»ááºááŸá¬á áá¯áá¬ážááááºááẠáá¯ááºážááŸáá áá°áá¬ážáá»á¬ážááŸá¬áá¯ááºážáááŸááá»á±á áá°áá¬ážáá»á¬ážáá²á ááŸááá±á¬áá°áá»á¬ážááẠá¡ááŒá¬ážáá°áá»á¬ážááẠáá¯ááºážááŸááááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº áá°ááá¯á·ááᯠáá°ááá¯ááºáž ááá»á áºááŒá ááŸá¯áááŒá®áž ááŒá áºááŒáááºá ááá¯á·áá±á¬áº áá°áá²á ááŸááá±á¬áá°áá»á¬ážááẠáá¯áá¬áž áá¯ááºážááŸáá·áº ááŸááºáá±á¬áºáá¬áá»áŸááŸáá¯ááºážá áááá»á±á
ááá áºáá±á¬áºááẠáá°á áá¯ááºážááᯠáá±á¬ááºážáááºá áá¬ážáá²á·á áá°áá¬ážáá»á¬ážááŸáá·áº áá°á¡á±á¬áẠáá±áá±á¬ááŒá±á¬ááºá· áá°á·áá±áẠáá°áá¬ážáá»á¬ážáá¡áááºáááŒá®áž ááá¯áá áá¯ááºá áááŒá±á¬ááºááœá¶á·áááá¯áá±ááŒáá»á±á ááá¯á·áá±á¬áº áá°á áá¯ááºážááŒááºáá±á¬ ááááºáá±á¬áºáá»á¬ážá á¡ááœáẠááŒá±á¬ááºááœá¶á·ááŒá±á¬ááºáž á€ááá¯á· ááœá±á·ááááºá ââááŒá±á¬ááºáááºááœááºáá±á¬á¡áá« áá±ááŸá¯ááẠáá±ááá¯á áá¬áá¯ááºá áá¬áá¯ááºáá®áá±á¬áááºááá¯á·ááᯠáá±á«áºá ááŒááºá·ááŸá áœá¬áá±á¬ áá±á¬ááºáá±á«áºááœáẠááááºááœááºáᬠá¡áááºááá¯á· áá±á¬ááºááŒáœáá±á¬áºáá°áá á áá°ááá¯á· ááŸá±á·á áá°ážááŒá¬ážáá±á¬ á¡áááºážá¡áá±á¬ááºááŸááºá· ááŒááºá·á á¯á¶ááẠááŒá áºá á áá»ááºááŸá¬áá±á¬áºááẠáá±áá²á·ááá¯á· ááœááºážáá±á¬ááºáá»ááºá á¡áááºáá±á¬áºááẠá¡áááºážáá²á·ááá¯á· ááŒá°áá»áẠááŸááá á áá±á¬ááŸá±ááŸáá·áº á§áááááẠáááºááŸá¬ážá ááá¯ááºáá±á¬áºááŸáá·áºá¡áá° á áá¬ážááŒá±á¬áá»áẠáá±ááŒáá á ááá¯á¡áá« áá±ááá¯áá ááááºá á€á¡áááºá áá±ááœááºáá±á¬ááºážáá«áá ááá¯ááºáá±á¬áºááá¯á· áá²ááá±á¬ááºá áá±á¬ááŸá±ááá¯á· ááá±á¬ááºá á§áááááá¯á· ááá±á¬ááºá áá²áá¯á¶ážáá±á¬ááºááᯠá¡ááá¯áá±á¬áº ááŸááá»áŸáẠá¡âáá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠáá±á¬ááºáá¯ááºáá«áááºáᯠáá»áŸá±á¬ááºáá±áá á ááá¯ááá¯á· áá»áŸá±á¬ááºá ááºááœááºá ááœááºážáááºážáá±á¬ ááá¯ááºážááááºááẠááᯠáá°ááá¯á·ááᯠááœáŸááºážááá¯ážáá á€áá°ááẠáá«ááŸá áºáááºááŒááºááá¯ážáá¬á áá«á áá»á áºáá¬áž áá±áááºážá áá°á á áá¬ážááᯠáá¬ážáá±á¬áẠááŒáá±á¬á·áᯠááá¯ážááºážááááºáá¡áá¶áá±á¬áº ááŒá áºáá±áá á ááááºá·áá±á¬áº ááá¯á·ááẠááŒá¬ážááá»áŸááºá ááŒááºáááºá á¡ááœáẠááŒá±á¬ááºáááºá·ááŒááºážááŸáááŒáá" (áá¿á² ááážá-á) á¡áááºááŒá±á¬áá·áº ááááºá·áá±á¬áº áá»á¬ážááẠá¡ááœáẠááŒá±á¬ááºáááºá·ááŒááááºážá ááá¯ááºáá±á¬áºá áá¯ááºážááᯠááŒááºááŒáá±á¬ááŒá±á¬ááºá· âááŒá áºáááºá
ááááºáá±á¬áº áá±á¬áááºááẠááááºáá±ááŸá¯á áááºááœááºá ááŸá®á áá»á±á¬ááºážáááºááẠ(áá±á¬ áá:áá)á ááá¯ááá¯á· áá»á±á¬ááºážáá²ááŒááºážááẠáá°á·ááᯠáááŒá±á¬ááºáá±á¬ááŒá±á¬ááºá· ááŒá áºáááºá ááá¯á·áá±á¬áº áá±á¬áááºááẠá¡áááºááá¯ážáááºáá»á±á¬áºá¡ááá¯ážááŒá®áž ááŒá áºáá±á¬á¡áá« ááááºáá±ááŸá¯ááᯠááŒááºááŒááºáááºá
áá°áá âááá¯ááá¯á· áá«ááŸááºá· á áá¬ážááŒá±á¬á á¡áá¶ááŒááºáá±á¬áá°ááᯠááŒááºááŒááºáºážááŸá« áá«ááẠááŸááºá·ááŒááºáá»áŸááºá ááœáŸá±áá®ážááœáẠáá¯áá áºáá¯á¶ážááá¯áááºážá áá ááá¯áá®ážááœáẠáá¯áá áºáá¯á¶ážá¡áááºá áá°áá¬ážáá±á¬áºááŸááºá· áá°áá±á¬áá°áá¥á®ážááá¯áááºážá ááŒááºáá ááá¯áá°ááẠâááŒá±ááá¯á· ááá¯ááºá¡á±á¬áẠáááºááŒá¯á¶áá»ááºá áááºáá±á¬áºá ááœáŸá±áá«ážáááºážááᯠá ááºážáá»áẠááŒá áºáá áá áá±á«ááºážáá±á¬áºááŸáá·áº áá¶áááºáá±á¬áºááẠááŒá°áá±á¬ ááá¯ážááœá±ážáá²á·ááá¯á·áááºážá ááá¯ááºážááœááºá·áá²á·ááá¯á·áááºážááŒá°áá áá»ááºá ááá±á¬áºáááºáááºáž áá®ážáá»áŸá¶áá²á·ááá¯á·ááŒá áºáá áá âááŒá±áá±á¬áºáááºáááºáž áá®ážá áá»áœááºááŒá®ážáá±á¬ âááŒá±ážáá«á á áºááŸáá·áº áá°áá á¡áá¶áá±á¬áºáááºáááºáž ááá¯áá¹áâáá¬áá¶áá²á· ááŒá áºáá áá ááá»áºá¬ áááºáá±á¬áºáááºáááºáž ááŒáẠáá¯áá áºáá¯á¶ážááᯠááá¯ááºáá áá¶ááœááºáž áá±á¬áº áá²ááááºážáááºáá±á¬ áááºáá»ááºááœááºáá áá»ááºááŸá¬áá±á¬áºááẠá¡ááŸááẠáááºááá¯ážááŸááºá· ááœááºážáá±á¬ááºáá±á¬ áá±áá²á·ááá¯á·ááŒá áºáá áá ááá¯áá°ááᯠáá«ááŒááºáá±á¬á¡áá«á áá±áááẠááŒá áºá âááŒá±áá±á¬áº áááºážá áá²áá»áẠáá±áá" (áá»á¬ á:áá-áá)áᯠáá±ážáá¬ážáááºá á¡áááºááŒá±á¬áá·áºáá±á¬áááºááẠáá°á ááááºááᯠááŒááºáá±á¬á¡áá« áá±ááááºááŒá±á¬ááºááááºážá áá°á áá¯ááºážáááºááá¯ážááŸáá·áº ááŒááºáá±á¬ááŒá±á¬ááºá· ááŒá áºáááºá
áá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠááááºáá±ááŸá¯ááŸáá·áº áá¯áá¬ážá áá¯ááºážáá±á¬áºááᯠáááŒááºáá°ážááŒáá»á±á ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº áá¯áá¬áž á¡áá±á«áºá¡á¶á·á©ááŒááºážá ááŒá±á¬ááºááœá¶á·ááŒááºážá ááá¯áá± áá±ážá á¬ážááŒááºáž áááŸáááŒáá»á±á áá¯ááá°áá»á¬áž áááááºáá±ááŸá¯ááá¯áᬠáááºáá°áá²á·ááá¯á· ááŒáẠááŒáááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº áá°á á¡ááá¯áá±á¬áº ááá¯ááºááá¯á·á á áá¬áž áá¬ážáá±á¬ááºááá¯á· á¡ááœáẠááẠáá±ááŒááŒááºáž ááŒá áºáááºá á¡áááºá áá¯áá¬ážááááºááŸáá·áº ááááºáá±ááŸá¯á áá¯ááºážááᯠááŒááºááŒáá»áŸááºá á áá¬ážáá±á¬áº áá¬ážáá±á¬ááºááá¯á·á á¡ááá¯áá±á¬áº ááá¯ááºááá¯á·ááẠá¡ááœáẠááœááºáá°ááẠááŒá áºáááºá áá¯áá¬ážá áá¯ááºážáá±á¬áºááᯠáá¬áááá»ááºá áááŒááºá· áááŒááºááá¯ááºáá±á¬áºáááºážá á áááºáááá¬ááºá¡á¬ážááŒáá·áºá áááºááŒááºááŒááºážá¡á¬ážááŒáá·áº ááŒááºááá¯ááºáááºá ááá¯ááŸá áºááá á¹á áááºá¡áá»áááºááœáẠáá¯áá¬ážá áá¯ááºážáá±á¬áºááᯠá á¬ááŸá¯ áá°áá»á¬áž ááŒááºááá¯ááºááŒáá«á á±á
áá°áá¬ážáá»á¬ážááá¯á áá¬ážááŒá±á¬ááá¯á·
áá¯áá¬ážááááºááẠá£ááá±á áá°áá»á¬ážááᯠáááá¬áá±á¬ááºâááŒá±áááºážá ááááºáá±á¬áº áááºáá«ážáá±ážáá±á¬á¡áá« á€áá²á·ááá¯á· á áá¬ážááŒá±á¬áá²á·áááºá âáá áá°á¡áá±á«ááºážááá¯á·ááẠááá¯ááºážáá»á¯ááºážááŒááºážá áá»áŸááºááŒááºááŒááºážá áá¶ááá¯ážáá¶ááŒááºááŒááºážá áá±á¬ááºáá²ááá®ážááá¯ážááœááºááŒááºáž á¡ááŒá±á¬ááºáž á¡áá¬ááá¯á·ááᯠááŒááºáá±á¬á¡áá«á ááŒá±á¬ááºáá±á¬ááŒá±á¬ááºá· ááœá±á·á á¡áá±ážá áááºáá±ááŒáá áá áá±á¬ááŸá±ááá¯áááºážá á¡âáá»áœááºá¯ááºááá¯á· á¡á¬ážááá¯ááºáá±á¬áº ááááºá·áá±á¬áºáá°áá«á á¡âáá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠáá¬ážáá±á¬áẠáá«áááºá á¡âáá»áœááºá¯ááºááá¯á·á¡á¬áž áá¯áá¬ážáááẠááááºá·áá±á¬áºááá°áá«á á±ááŸáá·áºá á¡âáá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠáá±áááºááᯠá áá¯ážáááẠáá«áááºáᯠáá»áŸá±á¬ááºááá¯ááŒáá áá áá±á¬ááŸá±ááááºážá áá áá¯ážáááẠááŒááŸááºá·á áááºááá¯á·ááᯠá á¯á¶á ááºážááŒááºáž ááŸá«áááºážá áááºááá¯á·ááẠááŒá áºááŸá¬ážááŒááºážááŸáá·áº ááœááºáááºá¡ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºáá±á¬áºááᯠááŒá±á¬ááºá á±ááŒááºážááŸá«á áá¯áá¬ážááááºáááŒáœáá¬áá±á¬áºáá°ááŒá®áᯠáá°áá»á¬ážááá¯á·á¡á¬áž ááŒá±á¬ááá¯ááâ (ááœáẠáá:áá-áá) áá¯áá¬ážááááºá á£ááá±á áá°áá»á¬ážáá¶á¡áááºáá« áá²á·ááá¯á· á áá¬ážááŒá±á¬áá±á¬á¡áá« á¡ááœáẠááŒá±á¬áẠááŒáááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº áá±á¬ááŸá± ááŸááááºá·áá¬ááŒá±á¬ááá¯á· áá±á¬ááºážááᯠááŒáááºá
ááááºáá±ááŸá¯ááᯠááááºážáá±á¬áº áá¶ á€ááá¯á· á áá¬ážááŒá±á¬áá²á·áááºá âá¡áá¯á¡áá ááá¯ááºáá±á¬áºá áá¬ááá±á¬áºááᯠáá»á®ážááŒáŸá±á¬ááºáá±á¬áºáá°áá«áᯠááááºá·ááŒáœááºáá±á¬áºáá°áá ááá¯á¡áá« áá±á¬ááºážáááºá០á áá¬áž áá¶áá¬ážá áá«áá»á®ážááŒáŸá±á¬ááºáá²á·ááŒá®á áááẠáá»á®ážááŒáŸá±á¬ááºá¥á®ážáááºáᯠáá¬áá áááºážáá¶áá»áẠááŸááá±á¬ áá°á¡á á¯á¡áá±ážááá¯á·ááẠááŒá¬ážáá»áŸáẠááá¯ááºážáá»á¯ááºážááẠáá¯ááá¯ááŒáá á¡áá»áá¯á·ááááºážááá¯ááºáá±á¬áºá¡á¬áž áá±á¬ááºážáááºáááẠááŒáœááºááẠáá¯ááá¯ááŒááâ (áá±á¬ áá:áá-áá) ááááºážáá±á¬áºáá¯áá¬ážá áá¬ážáá±á¬áº áá¶ á áá¬áž ááŒá±á¬áá±á¬á¡áá«á áá°áá»á¬ážá áá¬ážáááẠááŒáá»á±á ááá¯ááºážáá»á¯ááºážááẠáá°ááááºážá áá±á¬ááºážáááºááááºá á áá¬ážááŒá±á¬ááẠáá°ááááºážá ááŒá±á¬ ááŒáááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº áá°ááẠáá¯áá¬ážááááºá á áá¬ážááᯠáá¬ážáááẠááá¯ááºáá»á±á
âááŸá±ážááœááºáá±ááŒá®ážáá±á¬á¡áá« ááá±á¬áááºáá»á¬ážá¡á¬ážááŒááºá· ááá¯ážáá±ážááá¯á·á¡á¬áž á¡áááºááẠá¡áááºážáááºáž áá»á¬ááááºáá±áž ( á áá¬áž ááŒá±á¬)áá±á¬áºáá°áá±á¬ áá¯áá¬ážááááºáááºá á€áá±á¬ááºáá¯á¶ážáá¬á á¡áá« áááááá¬ážáá±á¬áºá¡á¬ážááŒááºá· áá«ááá¯á·á¡á¬áž áá»á¬ááááºáá±á¬áº áá±áž( á áá¬áž ááŒá±á¬)áá±á¬áºáá°ááŒá®áâ (áá±ááŒá² á:á) ááá áºáá±á¬áº á€áá±á¬áááá¯á· áááºážááŒáœáá¬ááŒááºážá á¡ááŒá±á¬ááºážáááºážááá¯áááºá áá°áá¬ážáá»á¬ážááᯠá áá¬ážááŒá±á¬ááá¯á·ááẠááŒá áºáááºá
âá¡á á¡á¥á®ážá ááŸá¯ááºááááºáá±á¬áº ááŸááá ááŸá¯ááºááááºáá±á¬áºááẠáá¯áá¬ážááááºááŸááºá·á¡áá° ááŸááá ááŸá¯ááºá áááºáá±á¬áºáááºáááºáž áá¯áá¬ážáááẠááŒá áºáá±á¬áºáá°áá ááá¯ááŸá¯ááºááááºáá±á¬áºááẠá¡á á¡á¥á®ážá áá¯áá¬ážááááºááŸááºá·á¡áá° ááŸáááâ (áá±á¬ á:á-á) âááŸá¯ááºááááºáá±á¬áºáááºáááºáž áá°áá¬ááá¡ááŒá áºááᯠáá¶áá°áá áá»á±ážáá°ážáá±á¬áºááŸááºá·áááºážá áá á¹á ᬠáá±á¬áºááŸááºá·áááºáž ááŒááºá·á á¯á¶áá»áẠáá«ááá¯á·ááœáẠáááºáá±áá±á¬áºáá°ááẠááŒá áºáá ááááºážáá±á¬áºá ááá«áž áááºážáá±á¬ áá¬ážáá±á¬áºá áá¯ááºážáá²á·ááá¯á· áá°á áá¯ááºážáá±á¬áºááᯠáá«ááá¯á·ááẠááŒááºáááŒááŒá®áâ (áá±á¬ á:áá)
áá¯áá¬ážááááºá á áá¬ážááᯠáá°áá»á¬ážá áá¬ážáááẠááá¯ááºáá±á¬á¡áá«á áá±á¬ááºáá¯á¶ážá áá¬ážáá±á¬áº áá±ááŸá¯ááᯠá á±ááœáŸááºá áá°áá»á¬ážááᯠáá°á á¡ááá¯áá±á¬áº áá±á¬áºááŒá á±áááºá ááá¯á·áá±á¬áº áá±ááŸá¯á á áá¬ážááᯠáá¯ááá°áá»á¬ážá áá¬ážááááºááŒá±á¬ááºáž á€ááá¯á· ááœá±á·ááááºá âá¡áááºááŒá±á¬áá·áº áá«á·á áá¬ážááᯠáá¬ážáááẠááŒááááºážá áá«á áá±ááá¬ááᯠáá¬ážááá¶ááá°ááá¯ááºáá±á¬ááŒá±á¬ááºá·áᬠáááºááá¯á·ááẠáá«á·á áá¬ážááᯠáá¬ážáááẠááŒáâ (áá±á¬ á:áá) á¡áááºááŒá±á¬áá·áº áá¬ážááááºááŒááááºážá áá±ááŸá¯áá âáá«ááẠááá¹áá¬ááá¬áž ( áá á¹á ᬠá áá¬áž)ááᯠááŒá±á¬áá±á¬ááŒá±á¬ááºá· áááºááá¯á· ááá¯á¶ááŒá áá«á á¡ááŒá áºááŸáááŒá±á¬ááºážááᯠáááºááá¯á·ááœáẠá¡áááºáá° áá±á¬áºááŒááááºážá ááá¹áá¬ááá¬áž ( áá á¹á ᬠá áá¬áž)ááᯠáá«ááŒá±á¬ááẠááŸááºáá»áŸáẠá¡áááºááŒá±á¬áá·áºáááºááá¯á· ááá¯á¶ááŒááááºážá áá¯áá¬ážááááºááŸááºá· á ááºááá¯ááºáá±á¬áá°ááẠáá¯áá¬ážááááºá á áá¬ážáá±á¬áºááᯠáá¬ážáá±á¬áẠáááºáá áááºááá¯á·ááẠáá¯áá¬ážááááºááŸááºá· áá ááºááá¯ááºáá±á¬ááŒá±á¬ááºá· áá¬ážááá±á¬áẠááŒáᯠááááºá·áá±á¬áºáá°ááâ (áá±á¬ á:áá -áá)á ááááºáá±ááŸá¯ááŸááºá· á ááºááá¯ááºáá±á¬áá°áá»á¬áž ááá¬áá»áŸáẠáá°á á áá¬ážááᯠáá¬ážáááºáááºá ááá¯á·ááŒá áºáá»áŸáẠáááºááẠááááºáá±ááŸá¯á á áá¬ážáá»á¬ážááᯠáá¬ážáááºááá¯ááºáá«ááá±á¬á áá¬ážááááºáá»áŸáẠááá á¹á áááºááœá² áá»ááºážááá±áá±á¬áºáááºáž á¡áááá¹áá«ááºáááŸááá»á±á áá¯áá¬áž á áá¬áž áá¬ážáááºááá¯á·áááºáá°ááŸáá·áº á ááºááá¯ááºááá¯á· ááá¯áááºá
áá°áá»á¬ážáá¡ááŒá áºááá¯áá°áá±á¬ááºááœá¬ážááá¯á·
á¡ááŒá áºáááºááá¯ááºááœáŸááºááá¯ááºáá±á¬áá°ááẠáá¯áá¬ážáááẠáá¬áá»áŸáẠááŒá áºáááºá á¡ááŒá±á¬ááºážááŸá¬ áá°ááẠááá¬ážáá°ááŒá®áž ááŒá áºáá±á¬ááŒá±á¬ááºá· ááŒá áºááẠ(áá±ááŸá¬á áá:áá)á ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áºá âáá¬áááá¯áá¬áž á¡ááŒá áºáááºáá±á¬áºáá°ááŒááºážá០áááºážááœáẠááŸáá¬áá»áŸááºáááºá¹áá¬ááŸááááºâ (áá¬áá¶ áá:á)áᯠáᬠáá¶ááá¬áááá¯ááŒááºáž ááŒá áºáááºá áá±á¬ááºáá²ááŸáá¡áá»ááºážáá¬áž áá»á¬ážááẠááá¬ážáá°ááŒá®áž áá»á¬ážááá»ááŒááºáž ááŒá áºáááºá áá±á¬ááºá¡ááŒááºáááºááŸá¬áá±áá±á¬ áááºááŸáá·áº âáá»áœááºá¯ááºááẠááá¬ážáá° ááŒá®ážáá»á¬ážáá¡ááŒá ẠáááŒááºá á¡ááŒá Ạááááºáá±á¬ááŒá±á¬ááºá· ááŒá áºáááºá áá¬áááá¯áá¬ážá ááŸá áºá ááºáá±ážá áá±ážá (ááááºáž âáá»áœááºá)ááœáẠá£ááá±á áá°áá»á¬ážá á¡ááŒá áºááŸáá·áº áááºáááºá á€ááá¯á· á á®áááºáá±á·ááŸááááºá âááá¯ááá¯á· áááºá·ááŸááºážáᬠáá¬ááá±á¬áº á¡ááá¯á·á ááááááºá ááºážáá±ážáᬠáá²áá±á¬áº á¡ááá¯á·á áááºááá¹áááºá¡ááá¯á· á¡ááŒá ẠâááŒá±ááŒááºážááᯠááŒá®ážá á®ážááŒá®ážááŸá á¡áááºááŸááºáá±á¬ ááááºááᯠáá±á¬ááºáá²á·ááááºá áá á¡á¬áá¯ááºááẠá¡áááºááŸááºáá±á¬ ááááºáá±á«ááºážáá±á«áºááŸá¬ áááºááŸá áºáááºááᯠáááºáá»ááºá á£ááá±á á¡áá»áá¯ážáá¬áž ááá¯á·á áá¯á ááá¯ááºááŸá á ááŒá áºááŸá¬ážáá±á¬ á¡ááŒá Ạá¡áá»áá¯ážáá»áá¯ážááŸáááá»áŸ ááá¯á·ááᯠáá±á¬áºááŒáá ááááºáá±á«ááºážáá±á«áºááŸá¬ áááºáá¬ážááŒá®ážáá»áŸááºá áá±á¬áº áá»á±á¬áºáá±á¬ áá°ááœáẠáá±á¬ááá¯á· á á±ááœáŸááºááááºá áá áá°ááá¯á· á¡ááŒá áºááŸáááá»áŸááá¯á áá°ááá±áá±á¬ á¡áááºááá¯á· áá±á¬ááºááœá¬ážáá±á¬ ááá¯ááááºááᯠáá±á¬á ááœáŸááºááá¯ááºááááºáâ (áááºááŒá¯áᬠáá:áá-áá) ááá¯á¡áá¬ááẠá¡áááẠááŒá áºáááºá
ááá±á¬ááẠáá±ááŸá¬áááááºážá âáá«ááá¯á· ááŸáááá»áŸááẠááá¯ážáá²á·ááá¯á· áááºážááœá²áá»ááºá ááá¯ááºáááºážááá¯á· á¡áá®ážáá®ážááá¯ááºááœá¬áž ááŒááẠááŒá áºá áá¬áááá¯áá¬ážááẠáááºááááºážáá±á¬ áá«ááá¯á·á á¡ááŒá áºáá»á¬ážááᯠáá°á·á¡áá±á«áºáááºáá±á¬áºáá°ááá â (áá±ááŸá¬á á á:á) áá¯ááá¯áááºá áá«ááá¯á· ááŸáááá»áŸ áá¯ááá¯áá±á¬ááŒá±á¬ááºá· áááºááŸáá·áº âáá»áœááºá¯ááºáááºáž áá«áááºáááºá ááá¯ážáá²á·ááá¯á· áááºážááœáŸá²ááẠáá¯ááá¯áááºá ááá¯ááºá·áááºážááá¯á· á¡áá®ážáá®ážááá¯ááºááœá¬ážááŒááẠáá¯ááá¯áááºá áá¯áá¬áž áááºážá áá¯áá¬áž á¡ááá¯áá±á¬áºááá¯á· áááá¯ááºáá²á ááá¯ááºá·áááºážááá¯áẠááŒáááºá ááá¯á¡áá¬ááẠá¡ááŒá ẠááŒá áºáááºá ááá¯á¡ááŒá áºáá»á¬ážááᯠáá¯áá¬ážááááºá áá° áááºážáá°áá±á¬ áá±ááŸá¯ááá Ạá¡áá±á¬áº á¡áá±á«áºá áááºáá¬ážáááºá áá±ááŸá¯ááá Ạáá¡ááŒá Ạáá°áááºáá±á¬ááºááœááºááœá¬ážáááºá· á¡áá¬ááᯠááŒáá¯ááŒá±á¬áá¬ážááŒááºáž ááŒá áºáááºá ááá¯á¡áá¬ááŸáá·áº áááºáááºá ááá¹áááá¶áá±á¬áááºá á¡ááŒááºááᯠááááºáá±á¬áº áá±á¬áááºá á€ááá¯á· áá±ážáá¬ážáááºá âáááºááŒááºáá±á·á áá±ááŸá¯ ááŒáá¬áá±á¬áºáá°áááºááᯠáá±á¬áááºááẠááŒááºáá»áŸááºá á€áá±á¬áá á¡ááŒá áºááᯠáá±á¬ááºááœá¬ážáá±á¬ áá¯áá¬ážááááºá ááá¯ážá áááºááᯠááŒááºá·áá±á¬á·áâ (áá±á¬ á:áá) ááá¹áááá¶ áá±á¬áááºááẠáá°áá»á¬áž áá²á·ááá¯á· áááŒááºá áá¯áá¬ážá á¡ááŒáẠááá¯ááºááŒááºáá±á¬ááŒá±á¬ááºá· áá±ááŸá¯ááẠá€áá±á¬áá á¡ááŒá áºááᯠáá±á¬ááºááœá¬ážááẠáá¯ááá¯áááºá ááŸáẠáá±á«áá¯ááááºážá âá¡áááºááŒá±á¬ááºá· áááºážáá°áá°áá¬ážá áá¯áá¬ážááááºááẠá¡ááŒá áºááŸáá·áº áááºážá ááºáá±á¬áá°ááᯠáá«ááá¯á·á¡ááœáẠááŒá±á¬ááºá· á¡ááŒá áºááŸááá±á¬áá° ááŒá áºá á±áá±á¬áºáá°áá á¡ááŒá±á¬ááºážáá°áá¬ážá áá«ááá¯á·ááẠááá¯áá°á¡á¬ážááŒááºá· áá¯áá¬ážáááẠááŸá±á·áá±á¬áºá âááŒá±á¬ááºá·áááºáá±á¬áá° ááŒá áºáááºá¡ááŒá±á¬ááºáž áááºážáâ (á áá±á¬ á :áá)áᯠááŸááºážááŒáá±ážáá¬áž áá¬ážáááºá á¡ááŒá áºááŸááºá· áááºážá ááºáá±á¬áá°ááẠáá±ááŸá¯ ááŒá áºáááºá áá¯áá¬ážááááºá áá±ááŸá¯ááᯠáá«ááá¯á·á¡ááœáẠááŒá±á¬ááºá· á¡ááŒá áºáá¬áž ááŒá áºá á±áááºá á¡ááŒá±á¬ááºážááŸá¬ áá«ááá¯á·ááẠáá±ááŸá¯á¡á¬ážááŒáá·áº áá¯áá¬áž á¡ááŒááºá ááŒá±á¬ááºá·áááºáá±á¬áá° ááŒá áºááá¯á·ááẠááŒá áºáááºá ááá¯ááŸá áºááá á¹á áááºá¡ áá»áááºááœáẠáááºá á¡ááŒá áºáá»á¬ážááᯠáá±ááŸá¯ ááá°áááºáá±á¬ááºááœááºááœá¬ážááŒá®áž ááŒá áºáá±á¬ááŒá±á¬ááºá· ááá¯á¡áá¬ááᯠáá¯á¶ááŒááºááŒááºážá¡á¬ážááŒáá·áº áááºááẠáá¯áá¬áž á¡ááŒááºá âááŒá±á¬ááºá·áááºáá±á¬áá° ááŒá áºááŒá±á¬ááºáž ááááºážáá±á¬ááºáž áá«ážááá¯ááºáá«áááºá
áá¬ááá¡áááºáá±ážááá¯á·
áá°ááẠááááºááŒá²áá±á¬ ááá¯ááºááá¹áá¬á¡áááºááá¯áá¬áá»áŸáẠáááá á¡ááœáẠáááºááá¯áž áá¬ážáááºá áá¬áá®á¡áááºááᯠáááºááŒá²ááá¯á·ááẠááŒáá¯ážá á¬áž ááŒáááºá ááá¹áá¬á¡ááẠáá±ááŸá¬ááᯠá¡ááœáẠááŒá±á¬áẠááŒáááºá ááá¹áá¬á¡ááẠáá±áááºá· á¡áá¬á០áááºáááºááá¯ááºáá±á¬áá°áá»á¬ážááᯠá¡ááœáẠáá»á±ážáá°ážááẠáááºáááºá ááá¯á·áá±á¬áº áá¬áá® ááŒá áºáá±á¬ ááá¹áá¬á¡áááºááẠáááºáá»áŸáááºá á±á¬áá·áºááŸá±á¬ááºáá±á¬áºáááºáž á¡ááŸá Ạáá¯áá áºáááºá ááŸá áºáááºáá¬áá»áŸáẠááŸááºááŒáááẠááŒá áºáááºá ááá¯á·áá±á¬áº áá¬áá áááºáááºá·áááºá· á¡áááºááá¯áá° ááááá±á¬ááŒá±á¬ááºá· áááºááá¯áž ááá¬ážá áááŸáááá¯á·áááºáááºáž ááá¹ááááŸáááŒáá»á±áááá¯á· áááºáááºážááŸááºáá¯áá¬ážááááºá áá°áá¬ážáá»á¬ážááᯠáá¬áá á¡ááẠáá±ážááŒá±á¬ááºáž á€ááá¯á· áá±ážáá¬ážáááºá âáá¯áá¬ážááááºááẠáá«ááá¯á·á¡á¬áž áá¬áá á¡áááºááᯠáá±ážáá±á¬áºáá°áá ááá¯á¡áááºáááºáááºáž áá¬ážáá±á¬áºá áá«áá áá¬ážáá±á¬áºááᯠááá±á¬áá°ááẠá¡áááºááᯠááá áá¯áá¬ážááááºá áá¬ážáá±á¬áº áááá±á¬áá°áá°áá¬áž á¡áááºááᯠáááâ (á áá±á¬ á :áá-áá) ááá áºáá±á¬áº á€áá±á¬áááá¯á· áááºážááŒáœáá¬ááŒááºážá á¡áááá¡ááŒá±á¬ááºážáááºážáá áºáá¯ááŸá¬á áá°áá¬ážáá»á¬ážááᯠáá¬áá á¡áááºáá±ážááá¯á·ááẠááŒá áºáááºá áááºááẠáá¬áá á¡ááẠáááŸáááŒá®áž ááŒá®áá¬ážá ááááŸááá±ážáá»áŸáẠáááºá ááá¯ááºááá¹áá¬áá±áá±á¬á¡áá« áááºá áááá¬ááºááẠáá®ážááá² áá²áááºážááœá¬ážááẠááŒá áºáááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº áá¬áá á¡áááºááᯠáááºá ááá¯ááºááá¹áá¬ááá±ááŸá®áááŸáá á±áá»ááºáááºá
áá¬áá á¡áááºááẠá¡áá»ááºá·áá±á¬ááºážááŒááºážá áá¯ááá¯ááºááŒá¯ááŒááºážá áá¬áá¬ááá¬ážá ááŒáá¯ážá á¬ážá¡á¬áž áá¯ááºááŒááºážá ááá¬ážáá»ááºá·ááŒááºážá áááŸááá«á ááááºáá±ááŸá¯á áá¬áá»áŸáẠááŸááááºá áá±ááŸá¯áá âáá«ááẠá¡ááẠááŒá áºáâ (áá±á¬ áá:á) áá¯ááá¯áá¬ážáá«áááºá áá¬áá á¡ááẠááŒá áºáá±á¬ áá±ááŸá¯á áááºá á¡áá²áááºááá¯á·ááẠá€ááá¯á· ááá¯áááºá âáá«ááẠáá¶áá«ážááŸá±á·ááŸá¬ áááºá áá±á«ááºáá»áẠáá±áá á¡ááŒááºáá°ááẠáá«á á¡áá¶ááᯠááŒá¬ážá áá¶áá«ážááᯠááœááºá·á¡á¶á·á ááá¯áá°ááŸááá¬ááá¯á· áá«áááºá áá°ááŸááºá·á¡áá° á á¬ážáá±á¬ááºáááºá áá°áááºáááºáž áá«ááŸááºá·á¡áá° á á¬ážáá±á¬ááºáááááºá·áááºáâ ( áá»á¬áááẠá:áá) áá±áááẠáááºá á áááºááŸáá¯á¶ážáá¶áá«ážááŸá±á·ááŸá¬ áááºá áááºááá¯á·ááẠáá±á«ááºáá±áááºá áááºááẠáá°á·ááᯠáááºááœááºá·áá±ážáá«á áááºá á áááºááŸáá¯á¶ážáá²á áááºá áááºááŸáá·áº ááá¿áá¬áááœá²á·ááẠááŒá áºáááºá áááºáá²á·ááá¯á· ááœááºá·á áááºááœááºá·áá±ážáááºáááºážá á€ááá¯á· ááá¯áá±á¬ááºážááŒááºážááŒááºá· áááºááœááºá·áá±ážááá¯ááºáááºá ááááºáá±ááŸá¯ áá¯áá¬ážá âáá»áœááºá¯ááºá á áááºááŸáá¯á¶ážáá¶áá«ážááœááºá·áá« ááŒá®á ááá¯ááºáá±á¬áº ááŒá±á¬áááºá·á¡ááá¯ááºáž âáá»áœááºá¯ááºá á áááºááŸáá¯á¶ážá¡áá²á áááºáá±á¬áºáá°áá«á âáá»áœááºá¯ááºá á¡áááºáá¬ááᯠá¡ááá¯áá±á¬áº ááŸááááºá·á¡ááá¯ááºáž á¡á¯ááºá áá¯ážáá±á¬áºáá°áá«á á¡á¬áááºá áááºááẠá¡ááŸááºáááẠá áááºáááºážááŒááºá· ááá¯ááá¯á· ááááºáá±á«áºáá«áá áá°ááẠáááºá á¡áá²á áááºáá«ááŒá®á áá°ááẠáá¶áá«ážáá±á«ááºááŒá®ážááŸáááºááœááºá·áá±ážáá±á¬á¡áá« ááááºáá² ááŒá±ážááœá¬ážááẠááá¯ááºá ááááá±á¬áº á¡ááá¯ááºáž áááºááẠááŒá áºáááºá ááá¯ááá¯á· áááºáá»áŸáẠáááºááẠááááºáá±ááŸá¯ááᯠáááŸáááŒá®á áá¬áá á¡áááºáááºážáááŸáááŒá®á
ááááºáá±ááŸá¯ááẠáááºá á¡áá²á áááºáá±á¬á¡áá«á áá¶á á¬ážáá»áẠááŸáááá¯ááºáááºá áááŸááá²áááºáž ááŒá áºááá¯ááºáááºá áá¶á á¬ážáá»áẠá¡á¬ážááŒáá·áº áá°áááºááááºááᯠáááá¯ááºážááá«á áá°á ááááá±á¬áº ááŸá¯ááºááááºáá±á¬áºá¡á¬ážááŒáá·áº á áááºáá»ááá¯á· ááŒá áºáááºá ááááºážáá»áá¯áá±á¬á¡áá« áááºáá»á±á¬ááºážá¡á±á¬ááºááá¯ááºážá áá¶á á¬ážáá»áẠáááŸááá±á¬á·áá«á ááŸá¬áá±á«ááºážááŸá¬áá±ááŸá¯áá±á¬á¡áá«ááááºáž ááá¯ááºááá¹áá¬á á¡á±á¬ááºáá®áá»ááºááẠáááºáá»á±á¬ááºážáá»á¬áž âááŒá±áá»á±á¬ááºážáá»á¬áž á¡áá áá±á¬ááºááŸáááœá¬ážáááºá ááá¯á·áá±á¬áº áá¶á á¬ážáá»áẠáááŸááá«á ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº áá±ááŸá¯ááŸááºá· áááºáááºáá¬áá»áŸáẠá¡á¬áá¯á¶áá«ážáá«ážááŒááºá· ááááá¯á· ááá¯ááºáá«á á¡áá»áá¯á·áá±á¬áá°áá»á¬áž ááá¯áá¬ážááŸáá·áº áááºáááºáá±á¬ á¡áá¬áá»á¬ážááᯠá¡á¬áá¯á¶áá«ážáá«ážáááºáž áá°áá±á¬á áá»ááºá áá áá¬ážá ááŸá¬áá±á«ááºážá áá»áŸá¬á á¡áá±ááœá¶áá»á¬ážá¡á¬ážááŒáá·áº ááááá¯á· áááºáá±ážááŒáá±á¬ááŒá±á¬ááºá· áá¯áá¹á áá±á¬ááºááœá¬ážáááºááŒáááºá áá¯áá¬ážááᯠá¡á¬áá¯á¶áá«ážáá«ážááŒááºá· áááááá¯ááºáá«á áá¯á¶ááŒááºááŒááºážá¡á¬ážááŒáá·áºáá¬áá»áŸáẠááááŸáááá¯ááºáááºá
.
ááá¹áá¬á· á¡âááŒá±á¡áá±
ááá¯á¡áá« ááá¹áá¬á· á¡âááŒá±á¡áá±ááẠáá¯á¶ážá ááŒá±á¬ááºážáá²áá±ááŒá® ááŒá áºáááºá áá»ááºážá á¬á áá±á«áºááŒáá¬ážáááºá·á¡ááá¯ááºáž áááá¹áá¬áá¯á¶ážá ááŒááᬠáá±á«ááºáž áá»á¬ážá áœá¬ ááœá±á·ááŒá¯á¶áá¶á á¬áž áá±ááŒáááºá ááá¯á¡áá¬áá»á¬áž áá²ááŸá¡áá»áá¯á·ááᯠáá±á«áºááŒááá¯áá«áááºá
áááá¬ážááŸá¯áá»á¬ážááŒá¬ážááŒááºáž
âáááá¬ážáá±á¬á¡ááŸá¯ ááá¯á·áááºáá»á¬ážááŒá¬ážáááŒááºá· á¡áá»á¬ážáá±á¬ áá°ááá¯á·á áá»á áºááŒááºážáá±áá¹áá¬ááẠáá±á«ááºážáá«áž ááááºá·áááºáâ (á áá:áá) ááá¯á¡áá« ááá¹áá¬áááŸááºážá áááá¬ážááŸá¯áá»á¬áž ááá±á·áááŒá¬áž áá»á¬ážááŒá¬ážáá±áááºá ááááºáž áá®áá®áá¬áá»á¬ážáááºáž áááŸááºááááºááááºáž áá±ážááá¯á·ááŒááºážá áááºá·áááºáá»á¯ááºáá»ááºááŒááºážáá»á¬ážááŒá±á¬áá·áº áá¯á¶ááŒááºááá¯á· áááºáá²áá¬áááºá ááá¯ááºážááá¯ááºáá¶áá»á¬ážááᯠááááºáž áá®áá®áá¬áá»á¬áž ááá»ááºááŸááºá¡á¯ááºáá»á¯ááºáá¬áááºá áááá¬ážááŸá¯áá»á¬ážááŒá¬ážáá¬áá±á¬ááŒá±á¬ááºá· áá±áá¹áᬠáá±á«ááºážáá«áž áá¬áááºá
á á áºáááºááŒá áºááœá¬ážáááºá·á¡áá¬
âáááºááá¯á·ááẠá á áºááá¯ááºááŒááºáž á¡ááŒá±á¬ááºážááá¯áááºážá á á áºááá¯ááºá¡á¶á·áá±á¬ áááááºáž á áá¬ážááá¯áááºážááŒá¬ážáááŒááááºá·áááºá ááá¯á·áá±á¬áºáááºáž á áá¯ážáááẠáá¯áẠááŸá¯ááºááŒááºáž áááŸáá á±ááŒááºážááŸá¬ áááááŒá¯ááŒáá±á¬á·á ááá¯á¡ááŸá¯ á¡áá¬áá»á¬ážááẠááŒá áºááááºá ááá¯á·áá±á¬áºáááºáž á¡áá¯á¶ážááẠáááŒá áºáá±ážá á áá°ááá»áá¯ážááŸááºá· ááá»áá¯ážáááá¯ááºáá¶ááŸááºá· áááá¯ááºáá¶ áááºáááºááŒá¯ááŒááááºá·áááºáâ (á áá:á -á)
áá°á¡áá»á¬ážá á¯áááºááá¯áẠááŒááá¬ááŸáá·áº ááá¯ááºááŸá áá±ááŒá ááºááœáẠááá¹áá¬á· áá±á«ááºážáá±á¬áẠáá»á¬ážááẠáááá¯ááºáá¶ááŸáá·áº áááá¯ááºáá¶ á á áºááá¯ááºáááºá· á¡áá¬áá»á¬áž ááŒá¶ á áẠáá±ááŒáááºá ááá¯ááºááŒááºááẠááá¯ááºáááºâáá»áœááºážááᯠááá¯ááºááá¯áẠááááºážááá¯ááºááá¯á· ááŒá¶á ááºá á á áºáá±ážáá±á·áá»ááºá·áá±áááºá á¡áá±áááááºááŸááºá· á¡ááŒá¬ážááá¯ááºáá¶áá»á¬ážáááá¯ááºáááºážááá¯ááºáá¶ááᯠáá¬ááœááºááẠáá¯ááá¯ááŒáá±á¬ááŒá±á¬ááºá· áááá¯áẠááŒá áºáá±ážáá»á±á áá¯ááŸá¬ážááá¯ááºáá¶áááºáž áá°áááááºážááá¯ááºáá¶áááºá ááºááœáẠá á áºáá¬áž á¡ááŒá±á¬ááºá¡áá»á¬ážááᯠááá¯á·áá¬á á ẠááŒá áºáááºá· á¡ááŒá¶ááŸááá±áááºá á¡áá±áááááºááŸáá·áº áá±ááá¯ážááá¯ááºáá¶áá»á¬áž ááá°áááááºážááá¯ááºáá¶ááᯠáá°áá®ááẠáá¯ááá¯áá±á¬ááŒá±á¬ááºá· áááá¯áẠááŒá áºáá² ááŸááá±áááºá á¡á á¹á áá±ážááá¯ááºáá¶áááºáž á¡áá¯ááŒá°áá¯á¶áž ááŒá¯áá¯ááºááŒá®áž áá°á·ááᯠááá¯ááºááá¯ááºááá¯á· ááŒá¶ááœááºáá±áá±á¬ á¡á®áááºááá¯ááºáá¶ááᯠááá¯ááºááá¯ááºááá¯á· ááŒáááºážáá«ážáá±áááºá ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶ááœááºáááºáž á á áºáááºááŸáá·áº ááŒáẠáá°á·áá¬ááœááºáá±ážáááºáá»á¬áž áá±á·ááá¯ááºáž ááá¯ááºááá¯áẠáá±ááŒáááºá ááá¯á¡áá¬áá»á¬ážááẠááá áºáá±á¬áº áááŒá±á¬áá²á·áá±á¬ á¡áá¬áá»á¬áž ááŒááºá·á á¯á¶ááŒááºáž ááŒá áºáááºá áá±ážáááºááŒá®áž áá¬áá ááá¯ááºááá·áºá á áºáá»á¬ážá ááŸá±á·ááŒá±ážááááºážáá»á¬ážááŒá áºáááºá
áá¬ááá¬áá»á¬ážááŒá¬ážááŒááºáž
âá¡áááºáááºááá¯á·á á¡á
ᬠáá±á«ááºážáá«ážááŒááºážá áá¬ááá¬áá»á¬ážááŒá¬ážááŒááºážá ááŒá±ááŒá®áž ááŸá¯ááºááŒááºáž ááá¯á·ááẠááŒá
áºááŒááááºá·áááºáâ (á áá:á) ááá¯á¡áá« ááá¯áẠááŒáẠááŸá
áá±á¬ áá¬ááá¬ááẠááá¹áá¬áááŸááºážáá¯á¶ážá áááºáááºá·ááŒááºáž áááŸááá² áááºáááºá áá¯á¶á
á¶ á¡áá»áá¯ážáá»áá¯ážááŒáá·áº ááŒááºá·ááŸá¶á·áá±áá² ááŒá
áºáááºá áááá ááá¯áááºá¬á áááá±á· ááŸááááºáž á¡á á¥áá±á¬áááá¯ááºáá¶áá»á¬áž ááœááºááᯠáá
áºáá¬ááœááºáá±ážááá¯ážááŒááºážááŒá±á¬ááºá· áá±áá°áá±á«ááºáž ááááá áá±á¬ááºá áá«ááºáᬠááá°áá±á«ááºážÂ   ááááááá á¥á®ážá ááá¯á¡áá²ááŸááááºááẠááŒááºážáááºá
áœá¬ áá¶á
á¬ážáááŒáááºá áá¬ááœááºáá±ážááá¯ážááŒá®áž áá°áá»á¬áž á¡áá±ááŒáá·áº ááááááá¯á·ááẠáá±á¬áá«ááá°áž áááºááá¯áẠáá±á¬á·áᯠá
áááºáá»áááºáá» áá±ááŒáááºá ááá¯á·áá±á¬áº áá¬ááœááºáá±ážááá¯áž ááŒá®ážáá±á¬áá°áá»á¬ážáááºáž áá»á¬ážá
áœá¬ áá±ááŒááŒá®á á¡á±á¬ááºá ááœááºáá±áž ááá¯ážááŒá®áž áá±ááœá¬ážáá±á¬ ááá¬áááºáá»á¬ážá áá«ááºáá¯á¶áá»á¬ážááᯠáá±á«áºááŒáá«áááºá
áá¬ááœááºáá±ážááá¯ážáá±á¬ááŒá±á¬ááºá· áá±áá¯á¶ážááœá¬ážáá±á¬ ááá¬áááºáá»á¬ážá áá«ááºáá¯á¶
áá¬ááœááºáá±ážááá¯ážááŒááºážááŒá±á¬ááºá· áá±ááœá¬ážááŒáá±á¬ á¡ááẠáááºááœááºáá±á¬ áá°áááºáá»á¬áž
.
áá»á±ážáá°ážáá±á¬áºáá»á®ážááœááºážááŒááºáž
áá¯áá¬ážááááºá áá»á±ážáá°ážáá±á¬áºááŒá±á¬ááºá· áááá áá¯ááºáááºá·áá¡áá á¡áááºááŸááºááœá¬ážáá¬ááŸá¯ááºááŸá¬ážááœáá·áºáááŸá ááŒáááºá ááá áºáá±á¬áº ááŒáœáá¬áá« áá®ážáá±áá±á áá±ážáááºáá¬áááŸáá·áº áá®ážáá±áá± ááŒá áºáááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº áá°ááŸá¯ áá¯áá¹á á¡áá»áá¯ážá á¯á¶áááºááá¯ááºááœá±á·ááŒá¯á¶áá¶á á¬ážáááŒáááºá áá±á¬áá«ááŒá±á¬áá·áºáá°á á¯áá°áá±áž áááºá·áááºááŒááºážá á¡áá¯ááºá¡ááá¯ááºáá»á¬áž áááºážááœá¬ážááŒááºážá á¡ááœááºáá»á¬ážáá¬ááŒááºážá áá¬áá®á¥áá¯áááºáá¶áááŒááºáž á¡áá»áá¯ážá á¯á¶ ááŒá áºáá±áááºá ááá¯á¡áá²ááŸáá»á±á¬ááºáá¯á¶áž áááá¬ááºáá»á¬ážáááºáááºááŒááºážááẠá¡ááœáẠááá¯á¡ááºáá±áááºá ááá¯á¡áá« á¡ááŸá¯áá±á¬áºáá±á¬ááºáá»á¬ážáá¬áá áá¯á¶ááŒááºáá°áá»á¬ážáááºáž áá»á±á¬ááºáá¯á¶ážáááá¬áẠáááºáž áá±áá°áá»á¬ážááŸááá¬áá±á¬ááŒá±á¬ááºá· áá»á±ážáá°ážáá±á¬áº áá»á®ážááœááºážáá«áááºá ááááºá áá»á±á¬ááºáá¯á¶ážáááá¬áẠáááºážááŒááºážááẠá§áá¶áá±áá ááá¬áá»á¬ážá á¡áá¯ááºáᯠáááºááŒáá±á¬áºáááºáž ááá¯á¡áá« áá¯á¶ááŒááºáá°áá»á¬ážááá¯ááºááá¯ááºáá¯áẠáá±ááŒááŒá®á ááááºá áááá¬áẠáááºážááá¯á· ááááºáááºáááºážáá»á¬áž ááŒá¯áá¯áẠáááºááŒáá±á¬áºáááºáž ááá¯á¡ áá«áá±á·ááá¯ááºážá áááŒáááºááŸáá«ážááŒáááºá¡áá áááŸá áºáááºáá¯á¶ážáá¯ááºáá±á¬áẠáá±ááŒááŒá® ááŒá áºáááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº ááááºáá±á¬áº ááá¹áá¯áá²á០ááááºáá±á¬áºáá»á¬ážáá±á·ááá¯ááºáž ááŸá¯áẠááááºáá±á¬áº áá±ááŸááŒááºážá áá¯áá±á¬ááºážááŒááºáž áá°áá±á¬ á¡áá¬áá»á¬ážááᯠáááºááŸá¯ááŒááºážáᬠááá¯ááºáá±á¬á·áá²á ááá¯á¡áááºáá¬ááŒáá·áº á¡áááºááŸááºáá¬ááá¯áẠááŒáááºá ááááºáá±á¬áºáá±áẠáá¯á¶ááŒááºáá°áá»á¬ážááẠá¡ááœáẠáááºážááŒá±á¬áẠáጠááá²á·ááá¯á· ááᯠáá¯á¶ááŒááºáá°áá»á¬ážáááºážá áá±á·ááá¯ááºáž áá»ááºážá ᬠáááºáá±ážááŒááºážá áá¯áá±á¬ááºážááŒááºážá ááá¿áá¬áááœá²á·ááŒááºážá áááá¬ááºáá»á¬ážáááºáááºááŒááºážááá¯á· áá±á¬ááºááŒááºážáá»á¬ážááŒá±á¬áá·áº á¡ááœáẠáááºážááŒá±á¬ááºáᬠááŒáááºá ááá¯á·áá±á¬áº ááá¯ááá¯á· áá¯ááºáá±á¬áá° áá»á¬ážáááºáá±á¬áẠáá«ážáááºáááºáááºážáá»ááºáá±á¬ááºáá¬ááŸá áá±ážáá±á¬ááŒá±á¬ááºá·á á¡ááŒá¬áž áá¯á¶ááŒááºáá°áá»á¬ážáááºáž áá«áááºááá¯á· ááááºáá±á«áºááá¯áá«áááºá áá¯áẠáááºáááºáááºáž áááºáá±ážáá±áá«áááºá ááá¯ááá¯á· áá¯ááºáá±á¬ááºáá±áá±á¬áá°áá»á¬ážááᯠáááºááœááºááá¯ááºáá«áááºá
áááá áá¯ááŸá áºá¡ááœááºážá á¡ááŸá¯áá±á¬áºáá±á¬ááºáááºáááºáž ááŒá¯áá¯ááºááŒááºážááᯠáááºáááºá·ááœá¬ážáá±á¬áºáááºážá áááá ááŸá áºá¡ááœááºáž áá¯á¶ážááŒááẠááŒá¯áá¯áẠáá¬ááá¯ááºáá«áááºá ááááºááŸá áºáá»á¬ážá á¡ááºáá®áá¬ážáá¬ážááᬠááŒá¯áá¯áẠáááºáá±á¬áºáááºážá ááá¯ááŸá áºááŸá á áá¬ááᬠááŒá¯ á¡áááºážáá±á¬áºáá»á¬ážááŒá áºáá±á¬ á¡á±á¬áºá áááºá á¡á±á¬áº ááœááºáá«á áááºážáááºááŒáá¯á·áá»á¬ážá ááŒá¯áá¬ááá¯ááºááŒááŒá® ááŒá áºáááºá ááá¯ááá¯á· áááºáááºážáá»á¬ážááᯠá§ááºá·áá¶áá»áœá±ážááœá±ážáá±á¬ á¡áááºážáá±á¬áº áá»á¬ážááẠáááºáá¯ááºáááºááá¯ážáááŸáá áá±á«á· áá«ážá áœá¬ ááŒá¯áá¯áẠááá¯áẠááŒáááºá áá¯áá¬ážááááºááᯠá¡á¬ážááá¯áž áá¬áááºááŒáááºá ááá áºáá±á¬áºá áá±á«á·áá«ážáá±á¬ áááºááᯠáááºážáá»ááºá áááºážáááºáᬠááŒáááºá áá¯áá¬ážá á¡ááŸá¯áá±á¬áºááᯠáá¯áá¬ážá áááºááá¯ážá áááá¬ááºáá±á¬áºá¡á¬ážááŒáá·áº áá±á¬ááºááœáẠáá¬áááºááŒáááºá áá»á±á¬ááºáá¯á¶ážáááá¬ááºáá»á¬ážááᯠáááºážáááºá áááºážáá»ááºáᬠááŒáááºá áááá¬áẠáá¬ážááá®ážáá»á¬ážááá¯áááºáž ááá¯á áá¯ááºááŒá¯á á¯áá»áá¯ážáá±á¬áẠáá¬áááºááŒáááºá áá¯áá¬ážá áááºáá±á¬áº ááŸá¯ááºááŸá¬ážááŒááºážááᯠáá±á·á áẠááœá±á·ááŒááºáᬠááŒáááºá á¡áá»ááºážáá»ááºážáááºáž áá»á áºááŒááá¯á· ááŒá±á¬á áᬠáááá¯áá»á áºáᬠááŒáááºá áá±á¬áááᯠááá»á áºááá¯á·áá»á¬ážáá»á¬áž ááŒá±á¬á áᬠáááá¯áá²áá±á¬áá¡áá¬áá»á¬ážááᯠááŸá±á¬ááºáá¬á áááá¬ááºáá±ážáá¬á á¡áá»ááẠá¡áá»á¬ážáá¯á¶áž á¡áá¯á¶ážááŒá¯áá¬ááá¯áẠááŒáááºá ááŒá¯áá±á¬áºáá°áá±á¬ áá¯áá¬ážá áá»á±ážáá°ážáá±á¬áºáá»á¬ážááᯠáá±ááœááºá ááá¯ááºá áá¯á¶ážááá¯ááºáá«á á á¬ááŸá¯áá°ááá¯ááºááá¯ááºáááºáž ááá¯ááá¯á· áá¯áá¬áž á¡á¬ážááá¯áž ááŒááºážá¡á¬ážááŒáá·áº á¡ááŸá¯áá±á¬áºáá±á¬ááºáá±á¬áá° ááŒá áºááá¯ááºááá¯á· áá¯áá¬ážááŸááºá áááá¬áẠáá»ááºá áááá»á¬áž ááŒáẠááá¯ááºáá±á¬ á¡ááœáá·áº áá±ážáá±á¬áºáá°áá«á á±áá±á¬áºá
.
ááááºážáá±á¬ááºážáá®áá®áá¬áá«á
á¡áá±áááááºááŒáẠáá±á¬ááºá á¯á¡ááºáá®áá¬ážáá¬ážááá¯áá áºááááºážáá±á¬ááºáž ááŸá áºááŒááºáž á¡áááºážáá±á¬áºá០áááºáááºááŒááºážááŸáá·áº ááá¹áá¬ááá¬áž ááááºážáá±á¬ááºážáá»á¬ážááᯠáá¯ááºáá±ááŒááºá·ááŒáá¯ážá¡áá¶ááœáŸááºá·áá±áá«áááºá á¡á±á¬ááºáá«áááºááá¯ááºáá»á¬ážááœáẠáááºááŸá¯ áá¬ážáá±á¬áẠááŸá¯á á¬ážááá¯ááºáá«áááºá
Website............gbcusa.org (Burmese) and gbcusa.net (International)
Youtube............gbc.in
Facebook...........Gospel Baptist Church of Indianapolis
.
ááááºážááá¯ááœá¬
ááááºá¹áá¬áá±á·ááá¯ááºážáá¬ááá¬ááŒá¯á¡ááŸá¯áá±á¬áºáá±á¬ááºáá»á¬áž zoom fellowship ááŒá¯áá¯ááºááŒá
ááº